Interaktive AVM-Information

Was lange währt... bei der intensiven Recherche bin ich endlich auf eine Seite gestoßen, die einigermaßen meinem Projekt entspricht. Dabei hatte ich die Hoffnung nach einem möglichen Benchmark, also einem vergleichbaren Projekt, schon aufgegeben.

Patienteninformation zu arteriovenösen Malformationen

In Kanada gibt es die "Toronto Brain Vascular Malformation Study Group", die auf dieser Seite verschiedene Informationen zu AVM zusammengestellt hat. Außerdem finden sich auch Infos zur Embolisation, Bestrahlung oder der chirurgischen Entfernung.

Ein unscheinbarer Link brachte mich dann zu einer animierten Patientenaufklärung, die grundsätzlich erst mal die wichtigsten Infos rund um AVM erläutert: Der normale Blutfluss, der Blutfluss in der AVM, beides im Vergleich sowie die drei Behandlungsoptionen. Die Grafik wurde von Meaghan Brierley im Jahr 2000 erstellt, ist also schon etwas älter - für die damaligen Verhältnisse aber sicher sehr fortschrittlich.

Aufbau und Inhalt

Die Seite ist sehr schicht gehalten und bietet wenige, aber leicht verständliche Navigationsmöglichkeiten. Wählt man einen Menüpunkt aus, kann man über einen Play-Button kurze Filme/Animationen starten. Der kurze Text wird von einer Sprecherin während den Animationen vorgelesen, man kann die Erläuterung jederzeit über einen Pause-Button unterbrechen. Je nach Thema kann man Absätze einzeln abspielen und so z.B. nicht Verstandenes erneut ansehen.

Pro und Contra

Gut finde ich, dass die Texte mit Audio unterlegt sind. Während den Animationen kann man den dazugehörigen Text nicht wirklich lesen, beides zu erfassen geht fast nicht. Interessant ist die Art der Darstellung z.B. des Blutflusses - ohne dass ich die Seite vorher kannte kommt es meiner Überlegung mit den Strömungsfilmen doch recht nahe. Aber auch diese Animation zeigt, dass es mit den Pfeilen und der recht realistischen Darstellung nur schwer verständlich ist. Generell orientieren sich die Grafiken nahe an den realen anatomischen Gegebenheiten. Das finde ich gut, wenn es darum geht, die Lage innerhalb des Körpers zu zeigen - für das Verständnis, was da im Detail passiert, halte ich es aber nicht für unbedingt nötig.

Positiv finde ich die kompakte Form, die wichtigsten Tatsachen werden mit der Patienteninformation vermittelt. Negativ finde ich allerdings, dass es für eine Patienteninformation zu allgemein gehalten ist - es wird weder auf Risiken und Nebenwirkungen eingegangen, noch wie z.B. Untersuchungen ablaufen oder mit welchen Komplitaktion bei den verschiedenen Behandlungsformen gerechnet werden muss.

Die Seite ist gut, um sich ein allgemeines Bild von AVM zu machen - für eine Patientenaufklärung fehlen aber zu viele wichtige Informationen. Andererseits glaube ich, es war wahrscheinlich gar nicht das Ziel dieser Animation, die Patienten umfassend aufzuklären, sondern eben nur einen ersten Einstieg in die Thematik zu geben.

Externer Link zum Thema

Interaktive AVM-Aufklärung (englisch)
Zum Betrachten der Website muss der kostenlose Adobe Shockwave Player installiert sein.

Zusätzliche Informationen